由于1942年出生的女工人的具体情况不详，无法确定她的退休年份。

以中国的法律规定为例，女性退休年龄在55-60岁之间浮动，而在不同的工作领域，退休年份也会有所不同。

因此，需要具体情况具体分析，无法进行笼统的判断。