如果英文论文的查重率过高，可以采取一些措施。

首先，检查文献引用和参考文献的格式是否正确。

其次，重新审视文本中使用的专业术语和短语是否有误。

最后，通过修改句子结构和语法问题，提高文档的原创度。此外，还可以使用专业查重软件进行全面的审核和修改，确保文章的原创性和质量。