地方债务余额并不等同于财政赤字，虽然两者都涉及到政府财政收支的情况，但它们有着明显的区别。

地方债务余额主要指的是地方政府尚未偿还的债务总额，这包括各种形式的借款和发行的债券等。它反映了地方政府当前的债务负担和偿债压力。而财政赤字则是指政府在某一财政年度内的支出超过收入的差额，它代表了政府的财政收支状况。

虽然地方债务余额的增加可能会加大财政赤字的规模，但财政赤字的形成并不仅仅由地方债务余额决定，还可能受到税收收入、非税收入、转移性支付等多种因素的影响。

因此，地方债务余额并不等同于财政赤字，在分析和评估地方政府财政状况时，需要综合考虑多个因素，不能简单地将两者等同起来。