根据中国社会保障网站的规定，换发第三代社保卡时应当携带原社保卡和有效身份证件。

换发第三代社保卡的目的是为了进一步提高社保卡的安全性和功能性，因此在换卡时需要进行身份验证和信息更新。携带原社保卡可以加快换卡的办理速度，同时也可以确保新卡的信息与原卡一致，避免因信息不一致而导致的问题。

因此，建议在换发第三代社保卡时携带原卡和有效身份证件，以确保办理顺利并保障个人社保权益。