棉衣外面破损的修补方法有多种。如果破洞不大，可以使用同颜色的线进行缝补，或者选择刺绣的方法来修补，这样既能遮盖破洞，又能增加衣物的美观度。

另外，还可以购买专门的衣物补丁贴，根据衣物颜色选择相近的补丁贴，撕下后直接贴在破损处，用熨斗烫一下即可。如果以上方法都不适用，建议寻求专业裁缝的帮助进行修补。