自2015年1月1日起，上海市农村居民在城乡规划区内新建、翻建、扩建农村自建房屋，应当按照规划要求，符合建筑安全、环保、节能等要求，严格控制建筑面积，不得超过本人或家庭实际需要，不得超过80平方米，且不得出租、出借、转让、变相出售。同时，农村居民建房应当遵守相关法律法规和规划要求，依法取得相关审批手续。违反规定的，将被责令改正，并可能面临罚款等处罚。