学校档案可以通过以下步骤转到人才市场。

首先，需要向学校人事处或档案管理中心咨询，了解具体的转档申请流程和所需材料；

其次，填写相关的档案调动申请表，并提供必要的证明文件，如身份证件、学历证书等；

最后，将申请表和证明文件一并递交到人才市场，等待审核和办理手续。

需要注意的是，具体的转档流程和所需材料可能因地区和政策的不同而有所差异，建议在转档前认真了解相关规定和要求。