家用轿车轮胎外侧割了一个小口，需要根据具体情况来判断是否需要修补。以下是一些可能需要修补的情况：

1. 割口较深：如果割口较深，已经露出轮胎内部的帘布层，那么建议您尽快修补或更换轮胎。帘布层是轮胎的主要支撑结构，一旦损坏，可能会导致轮胎的结构强度下降，从而影响行车安全。

2. 割口位于轮胎侧面：如果割口位于轮胎侧面，即使深度较浅，也建议您尽快修补或更换轮胎。轮胎侧面是最薄弱的部分，一旦损坏，可能会导致轮胎鼓包或爆胎等危险情况。

3. 割口位于轮胎花纹沟槽内：如果割口位于轮胎花纹沟槽内，且深度较浅，可能不会对轮胎的性能产生明显影响。但是，如果割口较深，可能会影响轮胎的花纹和排水性能，从而影响行车安全。

如果您不确定是否需要修补割口的轮胎，请将车辆送到专业的汽车维修店进行检查和维修。维修技师会根据割口的深度、位置和轮胎状况等因素给出专业的建议。在轮胎修补或更换后，务必进行动平衡和四轮定位，以确保车辆的操控性能和安全性。