以下是一些可能的措施：

给予员工同情和支持：公司应该向员工提供心理和情感上的支持，让他们知道他们正在面临什么，并且让他们知道公司会尽可能地为他们提供帮助。

提供福利和服务：公司应该提供一些额外的福利和服务，例如员工购买保险、提供癌症治疗计划、提供家庭支持等。

调整工作负荷：对于患有癌症的员工，公司应该尽可能地减少工作负荷，让他们可以专注于治疗和康复。

提供职业发展机会：患有癌症的员工可能会面临职业发展机会的问题，公司应该提供一些机会来帮助他们发展自己的技能和能力，例如培训和晋升。

建立家庭支持网络：公司应该提供资源，例如员工援助计划、癌症患者支持小组等，帮助员工建立一个支持网络，以减轻他们的负担。

总之，公司应该采取一些措施来支持员工和他的家庭，让他们感到被关心和支持。