《死之咏赞》男女主角殉情的原因是多方面的，主要包括以下因素：

- 社会因素：故事背景设定在朝鲜还未解放前，当时的社会环境较为保守，他们的爱情不被世俗所容。

- 家庭因素：金佑镇是有家室的人，这段感情让他承受了巨大的道德谴责。

- 个人因素：尹心德面临着要给日本人表演的困境，她不愿意，但她的父母却因此受到威胁，她也陷入了深深的绝望。

他们做出的最后的一起殉情的选择不仅仅是因为两人之间的爱情，更多的是对于整个社会环境的抗争，追求恋爱自由，以及对于自身理想和节操坚守等综合因素下造成的结果。