一般来说，分期购买的新车是属于买方所有权的，因此他们有权转手卖掉。然而，在车辆贷款还未还清的情况下，可能存在一些限制。贷款合同中可能规定了必须提前还清贷款才能转手卖车，或者需要银行同意转让车辆所有权。

因此，在决定转手卖分期购买的新车之前，建议先查看贷款合同中的规定，或者咨询相应的金融机构。