情感语录双排字幕的添加方法主要有三种：

1、使用视频剪辑软件。如Adobe Premiere Pro、Sony Vegas等，可以在时间轴上直接添加文字图层，调整其显示位置和字体大小，然后将每一句话复制粘贴进去即可。

2、使用视频编辑软件。如Avidemux、Kdenlive等，可以通过“字幕”或“文字”工具添加双排字幕，也可以自定义字体大小和颜色，然后将每一句话复制粘贴进去即可。

3、使用在线视频编辑网站。如WeVideo、Clipchamp等，可以在拖拽区域添加双排字幕，也可以自定义字体大小和颜色，然后将每一句话复制粘贴进去即可。