是的，何猷君在节目里曾试过吃螺蛳粉。具体地，他在一次节目中应谢楠的邀请品尝了螺蛳粉，而同时在场的吴京和于谦为他科普了螺蛳粉的文化背景及其独特的味道。此外，该事件还引发了观众对他对这种特色美食接受程度的广泛讨论。