是的，机动车电子转籍申请后需要等待业务办结后再去车管所。在办理电子转籍业务时，车主需要填写相关信息并提交申请，申请办理后需要等待审批通过并进行资料核验后，才能正式完成转籍手续。一旦业务办结，车主可以通过电子渠道查询到转籍结果，并根据结果前往车管所进行后续手续办理。因此，等待业务办结是必要的，车主要耐心等待结果，并遵守相关规定及流程。