将个人的车辆租赁给公司进行出租，应该采取以下账务处理方式：

首先，需要在公司的财务记录中新增一笔支出，标注为“车辆租赁费用”；

其次，在个人的财务记录中新增一笔收入，标注为“车辆出租收入”，需明确概括租期、收入金额和发票信息；

最后，应该从公司账户中将实际支付的租赁费用包括税费一并归集，从个人账户中扣除业务所得税及其他相关费用。这样操作可以规范管理个人与公司之间的商业合作，同时确保账务的准确性。