购买甲材料货款未支付不属于转账凭证，转账凭证是指在资金转移过程中所生成的凭证，确认资金的实际流向和到账情况。

而购买甲材料货款未支付并不是资金的实际转移，仅仅是一种应付款项，未形成实际的资金流动。因此，购买甲材料货款未支付并不符合转账凭证的定义。只有当资金实际转移并且产生凭证时，才能称之为转账凭证。