广元曾家山最佳看红叶的地点是山顶上的观景平台。在这里可以俯瞰整个曾家山的美景，同时还能欣赏到树叶变成的红、黄、橙等丰富的色彩，非常壮观。此外，观景平台周围还有许多树木和景点，如荷花池、碧水亭等，也都是很不错的赏景点。无论是拍照还是赏景，这里都是一个非常不错的选择。