当别人邀请你出去玩但你又不想去时，你可以这样回复：

“嗨，非常感谢你的邀请，听起来是个很棒的活动！我真的很感激你的好意。但很好，由于某些原因，我可能不能参加这次的活动了。可能是我之前有其他的计划或者安排，也可能是我觉得这次的活动不太符合我的兴趣或者喜好。但请放心，这并不意味着我们不能成为好朋友或者以后不能一起出去玩。我相信，在未来我们一定可以找到更多共同的兴趣和活动，让我们有机会一起度过愉快的时光。再次感谢你的邀请，祝你玩得开心！”

这样的回复既表达了你的感激之情，又解释了你的决定，同时也保持了友好和开放的态度，为未来的交往留下了可能性。希望这个回答对你有所帮助。