株洲方特两个园区的区别比较明显。

方特欢乐世界位于株洲市区内，占地面积约为40万平方米，游玩项目以主题游乐项目为主，包括过山车、旋转木马等，适合各个年龄段的游客。

方特欢乐谷位于株洲县秀峰镇西南方向，距离市区约30公里，占地面积约为600亩，主要是度假休闲区域，包括温泉、滑雪、高尔夫、森林徒步等项目，适合度假、旅游的游客。

所以说，株洲方特两个园区的区别在于游玩项目和定位的不同。