“2014比2012翻倍”这个表述通常意味着2014年的某个数值或量是2012年的两倍。为了更具体地理解这一点，我们可以从几个不同的角度来解读这个表述。

首先，从数学的角度来看，“翻倍”意味着乘以2。因此，如果2012年的某个数值是X，那么2014年这个数值翻倍就意味着它变成了2X。例如，如果2012年的销售额是100万元，那么“翻倍”就意味着2014年的销售额达到了200万元。

其次，从经济或业务的角度来看，“翻倍”通常是一个非常显著的增长。在大多数情况下，一个数值在短短两年内翻倍是非常不寻常的，除非有特别强烈的增长动力或外部因素推动。因此，如果一个公司的收入或利润在两年内翻倍，这通常会被视为一个非常成功的业绩。

此外，需要注意的是，“翻倍”这个表述有时候可能会引发误解。例如，如果一个公司在2012年的收入是10万元，然后在2013年增长到20万元，再在2014年增长到40万元，那么可以说这个公司的收入在两年内“翻倍”了。但是，这并不意味着每年的增长率都是100%。事实上，第一年的增长率是100%，而第二年的增长率只有50%。因此，在解读“翻倍”这个表述时，需要了解其背后的具体数据和增长情况。

综上所述，“2014比2012翻倍”意味着2014年的某个数值或量是2012年的两倍。这通常表示一个显著的增长，但也需要具体分析数据和增长情况来避免误解。