是的，威海神游海洋世界与华夏城是分开的。两个景区之间距离比较远，需要驾车前往。威海神游海洋世界是以海洋主题为特色的大型主题公园，拥有丰富的海洋动物展示和水上游乐设施；而华夏城则是以中国传统文化为主题的综合性文化旅游项目，包括水上游乐、历史文化展示等多种形式。因此，两个景区的特色和主题并不一样，游客可以根据自己的兴趣选择前往。