观音竹根部被剪后，需要采取一些措施来促进其新陈代谢和生长。首先，要留意其水分和阳光照射。保持土壤湿润，但避免过度浇水造成烂根。

其次，应放置在散热通风良好、日照充足的位置，以促进其吸收养分和进行光合作用。另外，还应考虑施肥、疏枝和修剪，在适当的时间和季节操作，以帮助观音竹健康成长。

最后，要定期观察植株的状况，及时调整养护措施，避免发现问题时已过晚。