不是粤语，是英语的音译。香港很早就被英国占为殖民地，所以也是由英国对其进行了命名，一直延续至今，也是现在国际上公认的官方名。